- pour out the vials of one's wrath on smb.
- излить свой гнев на кого-л. [этим. библ. Revelation XVI, 1]
But failing to get their own way, they poured the vials of their wrath on the government, denouncing the invasion of Canada and seeking to hamper it. (Ch. and M. Beard, ‘The Rise of American Civilization’, ch. IX) — Когда планы промышленников провалились, они обрушили свой гнев на правительство, осуждая захват Канады и пытаясь помешать ему.
Большой англо-русский фразеологический словарь. - М.: «Русский язык-Медиа».. 2006.